Hat jemand eine Idee, wie man in "Deutsch" eine Session bearbeiten kann, in der NEUEN Trainz Platinum TRS19 SP5 Final-Version?
Ist das die richtige Stelle für Fehlermeldungen?
Wenn ich Australier wär, würde ich auf so eine dämliche Frage garnicht antworten: Wer ist der Button "Sitzung bearbeiten" in deutscher Sprache? ( Ich hätte wohl besser "Where" nehmen sollen)
Frank, kurz vor dem Wechsel zu TS2010............ 
Im Grunde scheint ja in den Menüs gar kein Text mehr angezeigt zu werden. Hab das mal auf dem kleinen Dienstweg weitergeleitet.
Die Anlaufstelle sollte die Richige sein, ob man dort was mit der Beschreibung anfangen kann, ist ne andre Sache. Hast du die Screenshots angefügt?
Ist im TRS 2022 aber genauso, sehe ich grade... oh Mann...
Und alle andren Sprachen genauso...
Hast du die Screenshots angefügt?
Nee, leider nicht. Ich weiß nicht, wie ich die Bilder dort rein bekomme. Aber, Danke, das du dich mit darum kümmerst. Du kannst meine Screenshots benutzen.
Frank
Anscheinend fehlen bei allen Sprachdateien die Übersetzungen von Platzhaltern, die mit $ts beginnen. In der deutschen und niederländischen Datei gibt es nur 2 mit $ts17 beginnende Einträge, die die Suche betreffen. Auch im Auran/N3V-Forumwurde dieses Problem gemeldet.
Im Auran/N3V-Forum gibt es, wohl in allen Regionalforen, Aufrufe zur Hilfe bei der Übersetzung. Diese beziehen sich zwar auf TRS22, könnten aber vielleicht auch für TRS19 wichtig sein.
Peter
hallo
Wenn ich das richtig sehe, wurden die Inhalte beim String-Ordner
product_core.txt in der Datei core.txt integriert
was natürlich bei core_german.txt nicht erfolgte.
Gruß Torsten
Edit1: hätte hier mal eine unvollständige Datei mit den Übersetzungen
Beim nächsten Patch wird wieder die originale Datei core_german.txt benötigt, deshalb vor dem Ersetzen diese sichern.
Peter
Ich hatte das Problem auch. Jetzt kann ich es wieder richtig lesen.
Die Textur neuer Grundplatten wird nun in der Region definiert. Auf der DLS gibt es die Grid Region <kuid2:661281:120000:1>, die ein Gitter als Textur verwendet.
Für das Problem mit den Übersetzungen gibt es von N3V eine vorläufige Lösung, einschließlich korrigierter Übersetzungsdateien.
Peter
Die Textur neuer Grundplatten
... sieht bei mir jetzt so aus:
Finde ich nicht schlecht, für "Bauzwecke" läßt sich ja auf Gitteransicht umstellen....
LG Frank
Hat durch Zufall noch jemand sich mit der core_german.txt beschäftigt und fehlende Zeilen hinzugefügt.
Ich habe nur die versucht, die mir persönlich aufgefallen sind, hinzu zu fügen.
Aber die
core.txt hat 6277 Zeilen
und die Originale
core_german.txt nur 4501
aus dem link von hier.
Für das Problem mit den Übersetzungen gibt es von N3V eine vorläufige Lösung, einschließlich korrigierter Übersetzungsdateien.
Peter
Torsten
Ein Vergleich der beiden Dateien ist sehr mühsam, da die Reihenfolge der Einträge unterschiedlich ist. In der englischen Version scheinen auch mehr Leerzeilen vorhanden zu sein.
Peter
Hallo,
seit TRS 19 SP 5 update stürzt bei mir Trainz ab, beim Laden zum Edititieren einer bestimmten Session, während die entsprechende Route zum Editieren geladen wird, allerdings mit fehlenden Objekten. Bei Schnellfahrt scheint alles vorhanden zu sein. Andere Routen werden geladen. Gibt es eine Möglichkeit den Fehler zu ermitteln und den Arbeitsstand zu retten? Kann ich ohne Gefahr "downgraden" auf SP 4?
Kann ich ohne Gefahr "downgraden" auf SP 4?
Hier in der Final SP5 könnte es anders sein, in der vorangegangenen Betaversion ging es nicht. Ich habe den ausgelagerten Ordner zur Sicherheit umbenannt, TRS19 Beta deinstalliert und SP4 neuinstalliert und den umbenannten Materialordner erneut eingelesen.
Hallo,
seit TRS 19 SP 5 update stürzt bei mir Trainz ab, beim Laden zum Edititieren einer bestimmten Session, während die entsprechende Route zum Editieren geladen wird, allerdings mit fehlenden Objekten. Bei Schnellfahrt scheint alles vorhanden zu sein. Andere Routen werden geladen. Gibt es eine Möglichkeit den Fehler zu ermitteln und den Arbeitsstand zu retten? Kann ich ohne Gefahr "downgraden" auf SP 4?
Zeigt die Strecke/Season im CM Fehler bzw. fehlerhafte Abhängigkeiten an?
Hier in der Final SP5 könnte es anders sein, in der vorangegangenen Betaversion ging es nicht. Ich habe den ausgelagerten Ordner zur Sicherheit umbenannt, TRS19 Beta deinstalliert und SP4 neuinstalliert und den umbenannten Materialordner erneut eingelesen.
ich habe eine steam-Version, die sich automatisch geupdate hat. Es wird mir dort auch kein "downgrade" auf SP 4 angeboten. Ist es nicht möglich auf den Inhalt der ja noch in der "Schnellfahrt" vollständig sichtbaren Objekte zuzugreifen?
Zeigt die Strecke/Season im CM Fehler bzw. fehlerhafte Abhängigkeiten an?
Nee, merkwürdigerweise nicht.
Ist es nicht möglich auf den Inhalt der ja noch in der "Schnellfahrt" vollständig sichtbaren Objekte zuzugreifen?
Ich verstehe die Frage nicht. Wann stürzt denn dein SP5 ab? Beim Laden einer Map? Oder beim Laden einer Session?
TRS19 ist sehr empfindlich, bei fehlerhaften Objekten oder Scripten. Lösche die Log-Datei, provoziere dann einen Absturz, und zeige die Fehler in der frischen Log-Datei in einem Screenshot.
Ich verstehe die Frage nicht. Wann stürzt denn dein SP5 ab? Beim Laden einer Map? Oder beim Laden einer Session?
TRS19 ist sehr empfindlich, bei fehlerhaften Objekten oder Scripten. Lösche die Log-Datei, provoziere dann einen Absturz, und zeige die Fehler in der frischen Log-Datei in einem Screenshot.
es stürzt am Anfang ab bei "..._edit_session". Die log-Datei zeigt jede Menge Fehler, die vorher scheinbar keine Rolle spielten. Als Anhang habe ich einige Ausschnitte gewählt, die hoffentlich aussagefähig sind.
