Was hast du für einen Monitor und für PC-Specs?
4K ist eine Auflösung von 3840 × 2160, die muss dein Setup erst mal packen.
EDIT: Gerade gesehen, du hast ein M1 Max, ich meine das kann 4K, also gehe mal erst in deine Bildschirmeinstellungen und dann in die von TRAINZ. Aber erwarte einen extremen Performance-Einbruch.