Deutsch | Englisch | Russisch (RMM) | Russisch (Pofig) |
---|---|---|---|
Ahorn | Maple | Klen | Kl |
Akazie | Acacia | Akacia | |
Apfelbaum | Apple | Yablonya | |
Aspe | Aspen | Osina | |
Baum | Tree | D | |
Birke | Birch | Bereza | B |
Birne | Pear | Grusha | |
Brombeere | Blackberry | Egevika | |
Buche | Beech | Buk | |
Busch | Bush | Kust | K, Ks or Kt |
Eiche | Oak | Dub | Dbl |
Esche | Ash | Yasen | |
Eukalyptus | Eucalypt | Evkalipt | |
Feigenbaum | Fig | Ingir | |
Fichte | Spruce | Elka | |
Gras | Grass | Gr | Gr |
Gras, Rohrkolben | Grass Cattail | Gr_rogoz | |
Kastanie | Chestnut | Kashtan | |
Kiefer | Pine | Sosna | S |
Kleinere Gewächse | Small series | Abh | |
Linde | Linden | Lipa | |
Lorbeer | Laurel | Lavr | |
Magnolie | Magnolia | Magnolia | |
Mandarine | Mandarin | Mandarin | |
Oleander | Oleander | Oleandr | |
Palme | Palm | Palma | |
Pappel | Poplar | Topol | |
Pfirsich | Peach | Persik | Ph |
Platane | Plane | Platan | PL |
Rohrkolben | Kamish | ||
Tanne | Fir | E or El | |
Thuja | Thuja | T | |
Toter Baum | Dead tree | Dt | |
Trompetenbaum | Catalpa | Katalpa | |
Ulme | Elm | Vyaz | |
Vogelbeere | Rowan (or Ashberry) | Riabina | |
Walnuss | Walnut | Oreh | |
Wasseraloe | Water soldier | Osoka | |
Weide | Willow | Iva | |
Weinrebe | Grape vine | Vinograd | |
Zeder | Cedar | Kedr | |
Zypresse | Cypress | Kiparis | Chy |
Die Tabelle mit den englischen Übersetzungen stammt von Dinorius_Redundicus aus dem Auran-Forum (Originalbeitrag).
Comments 1
Newly created comments need to be manually approved before publication, other users cannot see this comment until it has been approved.
Newly created comments need to be manually approved before publication, other users cannot see this comment until it has been approved.
p-dehnert
Kamish von RMM sieht eher nach Schilf (en: reeds) aus. Rogoz sind die Rohrkolben (en: cattails)
Bei Objekten die mit st_rmm_gr_ beginnen handelt es sich nicht um einzelne Pflanzen, sondern um eine Gruppe.
Peter