Die Inhalte werden (bei Windows 10 zumindest) unter C:\Users\BENUTZER\AppData\Local\N3V Games\TANE abgelegt,
lässt sich aber einstellen in T:ANE.
Nun, eine Onboard-Grafikkarte, die (laut Wikipedia) wohl 9-10 Jahre alt ist (?) halte ich doch für arg problematisch im Zusammenspiel mit T:ANE.
Klar, du könntest auch versuchen, neuere Treiber zu installieren oder es mit Windows 10 versuchen (damit läuft T:ANE meiner Erfahrung nach besser),
aber ich denke nicht, dass das zielführend ist.
Im Gegensatz zu früheren Trainz-Versionen setzt T:ANE verstärkt auf die Rechenleistung der Grafikkarten, also denke ich, dass da bei dir der Flaschenhals liegt...